XX wieku, w Polsce nadal nie jest powszechnie znana i stosowana.. Poprzez to spotkanie pragniemy zainicjować dyskusję nad współczesnym pojęciem interpretacji i jego rolą w ochronie dziedzictwa.Przenośne Centrum Interpretacji Dziedzictwa to pakiet materiałów edukacyjnych na temat dziedzictwa kulturowego.. Interpretacja nie jest informacją, choć zawsze zawiera informacje .Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego.. Prezentowane artykuły są przykładem uniwersalności i ponadczasowości zasad Freemana Tildena.. Choć te narodziły się w środowisku osób .Przenośne Centrum Interpretacji Dziedzictwa to pakiet materiałów edukacyjnych na temat dziedzictwa kulturowego.. Jaki zabytek/jakie dziedzictwo - co może ono „splatać"?„Dziedzictwo: interpretacja w działaniu" to tytuł ogólnopolskiej konferencji muzealników i osób zaangażowanych w propagowanie kultury oraz dóbr natury, która odbyła się w ubiegły piątek 27 września w. Tilden opisał w niej główne założenia, cele oraz szanse, jakie daje interpretacji w ochronie dziedzictwa.dziedzictwo, poprzez jego interpretację (teoria Freemana Tildena), skończywszy na badaniu grupy odbiorców, definiowaniu jej i konstruowaniu wydarzenia zgod-nie z jej potrzebami.. Agnieszka Wilga (Poznań: Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT, 2019).Głównym powodem organizacji konferencji jest opracowanie i wydanie polskiego tłumaczenia całości klasycznego dzieła Freemana Tildena "Interpretacja dziedzictwa" (1957)..

1 Freeman Tilden, Interpretacja dziedzictwa, tłum.

Samo podanie informacji nie jest interpretacją.. Poprzez aktywny udział i nawiązanie relacji między człowiekiem, a obiektem, dziedzictwo kulturowe staje się bliższe i nabiera znaczenia.Główną okolicznością organizacji konferencji jest opracowanie i wydanie polskiego tłumaczenia całości klasycznego dzieła Freemana Tildena „Interpretacja dziedzictwa" (1957).. W Polsce.Wprowadzenie do teorii Interpretacji Dziedzictwa Freemana Tildena.. O t. ym wydarzeniu ludzie będą mówić - warsztat z planowania wydarzenia EDD Jaki zabytek/jakie dziedzictwo - dlaczego warto o nim mówić?. wybranie i przedstawienie projektów, które spełniają założenia teorii Tildena; wspólne stworzenie katalogu inspiracjiHasłem przewodnim jest „Interpretacja dziedzictwa a turystyka kulturowa".. Ponieważ, owszem, Tildena wyraźnie motywuje troska o dziedzictwo, ale chyba nawet bardziej o drugiego, doświadczającego tego dziedzictwa człowieka.. Poprzez to spotkanie organizatorzy pragną zainicjować dyskusję nad współczesnym pojęciem interpretacji i jego rolą w ochronie dziedzictwa.Według Freemana Tildena, pioniera w dziedzinie interpretacji dziedzictwa głównym jej celem nie jest kształcenie, ale przede wszystkim prowokowanie..

Jego idea nawiązuje do teorii interpretacji dziedzictwa Freemana Tildena.

W opinii twórców idei Bramy Poznania jest ona najlepszym narzędziem umożliwiającym doświadczenie,Konferencja DZIEDZICTWO: interpretacja w działaniu, organizowana przez Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT oraz Narodowy Instytut Dziedzictwa, to spotkanie osób aktywnych w różnych obszarach nauki i praktyki, interesujących się szeroko rozumianą interpretacją dziedzictwa.. Dlatego tyldy.. Poprzez to spotkanie pragniemy zainicjować dyskusję nad współczesnym pojęciem interpretacji i jego rolą w ochronie dziedzictwa.O interpretacji dziedzictwa Teoria interpretacji dziedzictwa, opracowana przez Freemana Tildena już w latach 50.. Odnaleźć tu można narrację o dziejach wyspy katedralnej, grodzie z X wieku, pierwszej siedzibie dynastii Piastów, ale także, a może przede wszystkim zmaganiu człowieka z losem, siłami natury i dążeniu do lepszego życia.11.30 - 11.50 Wprowadzenie do Teorii Interpretacji Dziedzictwa Tildena..

W numerze znaleźć można refleksje na temat praktyki i teorii interpretacji dziedzictwa w obszarze turystyki kulturowej.

Znajdą tu Państwo podpowiedzi, jak opowiadać o dziedzic-twie w sposób atrakcyjny i ciekawy, a także jak przekuć najoryginalniejsze nawetCelem artykułu jest próba odpowiedzi na pytanie, jak w świetle dotychczasowych oraz proponowanych działań rewitalizacyjnych dotyczących zespołu w Lubiążu i koncepcji jego aktywizacji turystycznej może być wykorzystana teoria interpretacji dziedzictwa Freemana Tildena, w tym sześć zasad skutecznej interpretacji w relacjach między .11.30 - 11.50 Wprowadzenie do Teorii Interpretacji Dziedzictwa Tildena praca z przeszłością w oparciu o teorię interpretacji dziedzictwa Tildena; definicja dziedzictwa; 11.50 - 12.45 Analiza projektów wybranie i przedstawienie projektów, które spełniają założenia teorii Tildena; wspólne stworzenie katalogu inspiracjiZasady Tildena nie są jednak zamkniętym zestawienie, ale zbiorem ogólnych wskazówek.. PCID umożliwia uczniom i nauczycielom twórczą .Za jednego z ojców interpretacji uznaje się Freemana Tildena, który w 1957 roku opublikował książkę „Interpreting Our Heritage" (polskie wydanie „Interpretacja dziedzictwa", 2019).. Był to rok 1957.„Interpretacja dziedzictwa" Freemana Tildena - premiera książki Wyzwania bywają różne: jak ożywić prehistoryczne ruiny, jak wyjaśnić proces geologiczny, który przyczynił się do powstania danej formacji skał, jak poruszyć serca i umysły osób odwiedzających pola dawnych bitew, zabytki i miejsca pamięci, jak przekazać dzieciom wiedzę o cudach natury?W czasopiśmie "Turystyka Kulturowa" ukazała się recenzja pierwszego polskiego przekładu książki pt. "Interpretacja dziedzictwa" autorstwa Freemana Tildena, wydanego przez Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT..

praca z przeszłością w oparciu o teorię interpretacji dziedzictwa Tildena; definicja dziedzictwa; 11.50 - 12.45 Analiza projektów.

„Interpretacja będzie jałowa, jeśli nie połączy tego, co prezentuje lub opisuje, z osobowością i doświadczeniem odbiorcy.. Celem artykułu jest zaprezentowanie sformułowanej przez amerykańskiego badacza Freemana Tildena teorii interpretacji dziedzictwa jako innowacyjnej metody wyjaśniania przeszłości w sposób przystępny dla obiorcy, a co za tym idzie - jej popularyzacji.Warsztaty organizowane są z okazji publikacji pierwszego polskiego tłumaczenia „Interpretacji dziedzictwa" Freemana Tildena, wydanej przez Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT w Poznaniu, miejskiej instytucji kultury odpowiedzialnej za prowadzenie Bramy Poznania, centrum interpretacji dziedzictwa.Poszczególne wystąpienia dotyczyć będą usytuowania tildenowskiej teorii interpretacji dziedzictwa na tle humanistyki XX wieku, odpowiedzi na pytanie czym jest zawód interpretatora oraz refleksji nad współczesnymi wyzwaniami, wynikającymi ze zmiany paradygmatów w opisie dziedzictwa.Główną okolicznością organizacji konferencji jest opracowanie i wydanie polskiego tłumaczenia całości klasycznego dzieła Freemana Tildena „Interpretacja dziedzictwa" (1957).. Wskazówki umożliwiające rozpoznawanie i utożsamianie się z procesem historycznym, zwłaszcza dzięki położeniu akcentu na roli odbiorcy, wcale nieźle poradziły .W końcu września 2019 roku ukazał się polski przekład klasycznego dzieła Freemana Tildena na temat interpretacji pt. "Interpretacja dziedzictwa".. W dodatku przy całym swym precyzyjnym ustrukturowaniu jest to rzecz poparta wieloletnim doświadczeniem autora, bardzo osobista, ba, miejscami jej ton jest omalże familiarny.Zasady interpretacji dziedzictwa ukute przez Tildena mają być tu pomocą - aspekt edukacyjny myśli Amerykanina jest nie do przecenienia dla wszelkich praktyk animacyjnych.. Poniżej przytaczamy fragmenty początku i podsumowania recenzji, natomiast pełny tekst można przeczytać na łamach czasopisma.O dziele Freemana Tildena "Interpretacja dziedzictwa" opowiadają: Alicja Fischer (Ojcowski Park Narodowy) Adam Hajduga (Urząd Marszałkowski Województwa Śląsk.Poniżej znajduje się luźne streszczenie (a raczej interpretacja) sześciu zasad Tildena: 1.. Legendarna książka oddana została polskiemu czytelnikowi ponad 60 lat po tym jak ukazała się drukiem w Stanach Zjednoczonych..